Descripción

Español

Русский

Francés

English

VEDIF-10356/11870. Se vende edificio planta baja + 2 plantas + atico para local comercial de bar-restaurante, coctelería, hotel, alojamiento turístico u hotel en el centro de Platja d\'Aro y a 100 m de la playa. Edificio sobre finca de 538 m2. Planta baja de 431 m2 (antiguo Bar-Restaurante) más terraza de 75 m2, primera planta de 242 m2 distribuidos con 7 dormitorios suite, segunda planta de 158 m2 distribuidos con 7 dormitorios tipo suite, planta atico de 41 m2 para otros usos, más una terraza de 118 m2. Local para reformar en una de las mejores zonas lùdicas y comerciales de Platja d\'Aro. Zona con la máxima influencia del turismo estacional de la Costa Brava central. De gran interés para inversores y/o empresarios de restauración y hostelería..

~Здание на продажу: первый этаж + 2 этажа + пентхаус для коммерческих помещений, бара-ресторана, коктейль-бара, отеля, туристического жилья или отеля в центре Пладжа-де-Аро, в 100 метрах от пляжа. Здание на участке площадью 538 м2. Первый этаж: 431 м2 (ранее бар-ресторан) плюс терраса 75 м2, первый этаж: 242 м2 с 7 спальнями-люкс, второй этаж: 158 м2 с 7 спальнями-люкс, пентхаус площадью 41 м2 для других целей, плюс терраса 118 м2. Коммерческие помещения, требующие ремонта, в одном из лучших районов отдыха и шопинга Пладжа-де-Аро. Этот район больше всего подвержен сезонному туризму в центральной части Коста-Бравы. Представляет большой интерес для инвесторов и/или предпринимателей в сфере ресторанов и гостеприимства.

A vendre rez-de-chaussée immeuble + 2 étages + grenier pour locaux commerciaux de bar-restaurant, bar à cocktails, hôtel, hébergement touristique ou auberge dans le centre de Platja d?Aro et à 100 m de la plage. Immeuble sur une ferme de 538 m2. Rez-de-chaussée de 431 m2 (ancien Bar-Restaurant) plus terrasse de 75 m2, premier étage de 242 m2 répartis avec 7 chambres en suite, deuxième étage de 158 m2 répartis avec 7 chambres de type suite, étage mansardé de 41 m2 pour d?autres utilisations plus une terrasse de 118 m2. Local à réformer dans l?un des meilleurs lùdiques et zones commerciales de Platja d?Aro. Zone avec l?influence maximale du tourisme saisonnier du centre de la Costa Brava. D?un grand intérêt pour les investisseurs et / ou les entrepreneurs de la restauration et de l?hôtellerie.

For sale ground floor building + 2 floors + attic for commercial premises of bar-restaurant, cocktail bar, hotel, tourist accommodation or hostel in the center of Platja d\'Aro and 100 m from the beach. Building situated on a former farm territory of 538 m2. Ground floor of 431 m2 (old Bar-Restaurant) plus terrace of 75 m2, first floor of 242 m2 distributed between 7 suite bedrooms, second floor of 158 m2 distributed between 7 suite type bedrooms, attic floor of 41 m2 for other uses plus a terrace of 118 m2. Property to be reformed in one of the best lùdiques and commercial areas of Platja d\'Aro. Area with the maximum influence of seasonal tourism of the central Costa Brava. Of great interest to investors and/or entrepreneurs of catering and hospitality.