Descripció

Català

alemany

Anglès

Francès

Castellà

Gran local comercial de 600 m², de 2 plantes, a Torreguadiaro (San Roque), al costat del Port Esportiu de Sotogrande, a la avinguda principal, envoltat de comerços i a 1 minut de la platja. Façana de 25 m amb 4 escaparates de 3 m d'ample a planta baixa i 5 escaparates de 3 m d'alt a la planta alta. Edifici nou, amb possibilitat de tercera planta.

Großes Geschäftshaus mit 2 Etagen in Torreguadiaro, ganz in der Nähe des Puerto Deportivo de Sotogrande, an der Hauptstraße neben verschiedenen Geschäften: Geschäfte, Cafés, Restaurants usw. und nur eine Minute vom Strand entfernt. Der Ort hat eine große Fassade von 25 Metern und 4 Fenster mit einer Breite von 3 Metern im Erdgeschoss und 5 Fenster oder Fenster mit einer Höhe von 3 Metern im Obergeschoss. Das Gebäude ist neu, mit zwei Etagen und der Möglichkeit, eine dritte Etage zu bauen.

Large commercial storey with 2 floors in Torreguadiaro, very close to the Puerto Deportivo de Sotogrande, on the main avenue next to different shops: shops, coffee shops, restaurants, etc. and just one minute from the beach. The place has a large facade of 25 meters and 4 windows 3 meters wide on the ground floor and 5 windows or windows 3 meters high on the top floor. The building is new, with two floors, and the possibility of building a third floor.

Grand étage commercial de 2 étages situé à Torreguadiaro, tout près du Puerto Deportivo de Sotogrande, sur l?avenue principale à proximité de différents magasins: magasins, cafés, restaurants, etc. et à seulement une minute de la plage. La place a une grande façade de 25 mètres et 4 fenêtres de 3 mètres de large au rez-de-chaussée et 5 fenêtres ou fenêtres de 3 mètres de haut au dernier étage. Le bâtiment est neuf, avec deux étages et la possibilité de construire un troisième étage.

2241. Gran local comercial de 2 plantas en Torreguadiaro, muy cerca del Puerto Deportivo de Sotogrande, en la avenida principal junto a distintos comercias: tiendas, cafeterias, restaurantes, etc y a tan solo un minuto de la playa. El local tiene una gran fachada de 25 metros y 4 escaparates de 3 metros de ancho en la planta baja y 5 escaparates o ventanales de 3 metros de alto en la planta alta. El edificio es nuevo, con dos plantas, y posibilidad de construir una tercera planta..