Edificio en venta con 244m² en Santa Coloma de Farners, Carrer Prat

Historisches Gebäude im Zentrum von Santa Coloma de Farners – Baujahr 1921
Wir präsentieren ein architektonisches Juwel im Herzen von Santa Coloma de Farners: ein historisches Gebäude aus dem Jahr 1921, das den Charme und Charakter der Epoche bewahrt hat. Dieses Anwesen besteht aus einem Erdgeschoss, drei Obergeschossen und einer Terrasse mit freiem Blick auf die Altstadt.
Seine Fassade zeichnet sich durch die klassische Eleganz des frühen 20. Jahrhunderts aus, mit originalen Zierelementen, schmiedeeisernen Balkonen und edlen Holzschreinerarbeiten. Im Inneren sind originale Materialien wie hydraulische Böden, hohe Decken mit dekorativen Stuckarbeiten, Massivholztüren und strukturelle Elemente erhalten, die die Authentizität und den Denkmalwert des Gebäudes widerspiegeln.
Das Gebäude bietet vielfältige Möglichkeiten, sowohl für privates Wohnen als auch für Investitionen oder ein kulturelles Projekt, ein Boutique-Hotel, dank seiner privilegierten Lage im historischen Zentrum, nur wenige Schritte vom Hauptplatz, Geschäften, Dienstleistungen und Grünflächen entfernt. Darüber hinaus gibt es ein Ladenlokal im Erdgeschoss.
Eine einzigartige Gelegenheit, ein Gebäude mit Seele, Geschichte und außergewöhnlichem Potenzial in einer der aufstrebendsten Städte im Landesinneren von Girona zu erwerben.
Entdecken Sie Santa Coloma de Farners: Natur, Wohlbefinden, Kultur und Gastronomie im Herzen der Selva
Santa Coloma de Farners ist ein perfektes Ziel für alle, die Natur, Gesundheit, Kultur und Gastronomie in einer ruhigen und gut angebundenen Umgebung suchen. Nur 20 km vom Flughafen Girona und weniger als 40 Minuten von den Stränden der Costa Brava entfernt, bietet es eine große Vielfalt an Erlebnissen, die man das ganze Jahr über genießen kann.
Natur und Routen im Freien
Santa Coloma ist von Wäldern, Flüssen und Bergen umgeben, die dazu einladen, die zahlreichen Wander- und Radwege zu erkunden. Besonders hervorzuheben sind:~•Wasserroute: Spaziergang zwischen Quellen und Brunnen.~•Route der romanischen Einsiedeleien: jahrtausendealte Kirchen inmitten der Natur.~•Burg von Farners und Heiligtum: spektakuläre Aussichten und geschütztes Naturgebiet.~•Route des Banditen Serrallonga (GR-178): historische Pfade durch mediterrane Wälder.
Wohlbefinden, Thermalismus und Spiritualität
Santa Coloma ist ein Synonym für Gesundheit und Entspannung.~•Thermalbad Termes Orion: Thermalwasser in einem herrschaftlichen Ambiente.~•Freizeitzentrum Termal Magma: einer der größten Thermalbäderkomplexe Kataloniens.~•Buddhistischer Tempel Dag Shang Kagyu: Dieser Tempel befindet sich ganz in der Nähe, in Ventalló, und ist ein Ort der Meditation, des spirituellen Rückzugs und der buddhistischen Lehren, der Besucher aus aller Welt anzieht.
Kultur, Geschichte und Kulturerbe
Santa Coloma bewahrt ein einzigartiges Erbe:~•Mittelalterliche Burg von Farners (11.-12. Jahrhundert)~•Kloster Sant Pere Cercada~•Keksmuseum Trias~•Casa de la Paraula: Kultur, Kunst und lokale Literatur.~•Kirchen, Brunnen und Plätze mit großer Tradition und Geschichte.
Gastronomie und lokale Produkte
Das gastronomische Angebot setzt auf die traditionelle katalanische Küche: gegrilltes Fleisch, Escudella, Schnecken... ohne die handwerklichen Süßigkeiten wie die Flor de Farners und die berühmte Ratafía zu vergessen, die jedes Jahr im Herbst ihr eigenes Festival hat. Darüber hinaus ermöglichen die Wochenmärkte die Entdeckung frischer und regionaler Produkte.
Tourismus und Unterkunft
Santa Coloma ist ideal für entspannende Ausflüge oder als Ausgangspunkt zur Erkundung der Region.
Aktivitäten in der Umgebung
Neben den vielen Möglichkeiten in Santa Coloma bietet die Umgebung Erlebnisse für jeden Geschmack:~•La Fageda d\'en Jordà (La Garrotxa): magischer Buchenwald auf vulkanischem Boden.~•Vulkane der Garrotxa: Routen zu Fuß oder mit dem Heißluftballon.~•Naturpark Les Guilleries: wilde Natur, Stauseen und F

Bâtiment historique dans le centre de Santa Coloma de Farners – Année 1921
Nous vous présentons un joyau architectural au cœur de Santa Coloma de Farners: un bâtiment historique construit en 1921 qui conserve le charme et le caractère de l\'époque. Cette propriété se compose d\'un rez-de-chaussée plus trois étages supérieurs et une terrasse avec vue dégagée sur la vieille ville.
Sa façade se distingue par l\'élégance classique du début du XXe siècle, avec des détails ornementaux originaux, des balcons en fer forgé et des menuiseries en bois noble. À l\'intérieur, des matériaux d\'origine sont conservés, tels que des sols hydrauliques, de hauts plafonds avec des moulures décoratives, des portes massives et des éléments structurels qui reflètent l\'authenticité et la valeur patrimoniale du bâtiment.
Le bâtiment offre de multiples possibilités, tant pour un logement privé que pour un investissement ou un projet culturel, un boutique-hôtel, grâce à son emplacement privilégié dans le centre historique, à quelques pas de la place principale, des commerces, des services et des espaces verts. De plus, un local commercial au rez-de-chaussée.
Une opportunité unique d\'acquérir un bâtiment avec une âme, une histoire et un potentiel extraordinaire dans l\'une des villes les plus prometteuses de l\'intérieur de Gérone.
Découvrez Santa Coloma de Farners: Nature, Bien-être, Culture et Gastronomie au Cœur de la Selva
Santa Coloma de Farners est une destination idéale pour ceux qui recherchent la nature, la santé, la culture et la gastronomie dans un environnement calme et bien desservi. À seulement 20 km de l\'aéroport de Gérone et à moins de 40 minutes des plages de la Costa Brava, elle offre une grande variété d\'expériences à vivre toute l\'année.
Nature et Itinéraires en Plein Air
Santa Coloma est entourée de forêts, de rivières et de montagnes qui invitent à parcourir ses nombreux sentiers de randonnée et pistes cyclables. À noter:~• Route de l\'Eau: promenade entre fontaines et sources.~• Route des Ermitages Romans: églises millénaires en pleine nature.~• Château de Farners et Sanctuaire: vues spectaculaires et environnement naturel protégé.~• Route du Bandit Serrallonga (GR-178): chemins historiques à travers la forêt méditerranéenne.
Bien-être, Thermalisme et Spiritualité
Santa Coloma est synonyme de santé et de détente.~• Station thermale Termes Orion: eaux thermales dans un cadre seigneurial.~• Centre Ludique Thermal Magma: l\'un des plus grands complexes thermaux de Catalogne.~• Temple Bouddhiste Dag Shang Kagyu: situé tout près, à Ventalló, ce temple est un espace de méditation, de retraite spirituelle et d\'enseignements bouddhistes qui attire des visiteurs du monde entier.
Culture, Histoire et Patrimoine
Santa Coloma conserve un patrimoine singulier:~• Château médiéval de Farners (XIe-XIIe siècles)~• Monastère de Sant Pere Cercada~• Musée des Biscuits Trias~• Casa de la Paraula: culture, art et littérature locale.~• Églises, fontaines et places avec une grande tradition et histoire.
Gastronomie et Produits Locaux
L\'offre gastronomique mise sur la cuisine traditionnelle catalane: viandes grillées, escudella, escargots... sans oublier les douceurs artisanales comme la Flor de Farners et la célèbre Ratafia, avec son propre festival chaque automne. De plus, les marchés hebdomadaires permettent de découvrir des produits frais et de proximité.
Tourisme et Hébergement
Santa Coloma est idéale pour des escapades de détente ou comme point de départ pour explorer la région.
Activités dans les environs
En plus des nombreuses options à Santa Coloma, ses environs offrent des expériences pour tous les goûts:~• La Fageda d\'en Jordà (La Garrotxa): forêt magique de hêtres en terre volcanique.~• Volcans de la Garrotxa: itinéraires à pied ou en montgolfière.~• Espace Naturel de Les Gui.

Historic Building in the Center of Santa Coloma de Farners – Year 1921
We present an architectural jewel in the heart of Santa Coloma de Farners: a historic building constructed in 1921 that preserves the charm and character of the era. This property comprises a ground floor plus three upper floors and a terrace with unobstructed views of the old town.
Its facade stands out for the classic elegance of the early 20th century, with original ornamental details, wrought iron balconies, and fine wood carpentry. Inside, original materials are maintained, such as hydraulic floors, high ceilings with decorative moldings, solid doors, and structural elements that reflect the authenticity and heritage value of the property.
The building offers multiple possibilities, both for private housing and for investment or a cultural project, boutique hotel, thanks to its privileged location in the historic center, a few steps from the main square, shops, services, and green areas. In addition, there is a commercial space on the ground floor.
A unique opportunity to acquire a building with soul, history, and extraordinary potential in one of the towns with the greatest projection in the interior of Girona.
Discover Santa Coloma de Farners: Nature, Wellness, Culture, and Gastronomy in the Heart of La Selva
Santa Coloma de Farners is a perfect destination for those seeking nature, health, culture, and gastronomy in a tranquil and well-connected environment. Just 20 km from Girona airport and less than 40 minutes from the beaches of the Costa Brava, it offers a wide variety of experiences to enjoy all year round.
Nature and Outdoor Routes
Santa Coloma is surrounded by forests, rivers, and mountains that invite you to explore its numerous hiking and biking trails. Highlights include:~•Water Route: a walk among fountains and springs.~•Route of the Romanesque Hermitages: ancient churches in the heart of nature.~•Farners Castle and Sanctuary: spectacular views and a protected natural environment.~•Serrallonga Bandit Route (GR-178): historic paths through Mediterranean forest.
Wellness, Thermalism, and Spirituality
Santa Coloma is synonymous with health and relaxation.~•Balneario Termes Orion: thermal waters in a stately setting.~•Magma Thermal Leisure Center: one of the largest thermal complexes in Catalonia.~•Dag Shang Kagyu Buddhist Temple: located very close by, in Ventalló, this temple is a space for meditation, spiritual retreat, and Buddhist teachings that attracts visitors from all over the world.
Culture, History, and Heritage
Santa Coloma preserves a unique heritage:~•Medieval Castle of Farners (11th-12th centuries)~•Monastery of Sant Pere Cercada~•Trias Biscuit Museum~•Casa de la Paraula: local culture, art, and literature.~•Churches, fountains, and squares with great tradition and history.
Gastronomy and Local Products
The gastronomic offer focuses on traditional Catalan cuisine: grilled meats, escudella (stew), snails... without forgetting artisanal sweets such as Flor de Farners and the famous Ratafía liqueur, with its own festival every autumn. In addition, weekly markets allow you to discover fresh and local products.
Tourism and Accommodation
Santa Coloma is ideal for relaxing getaways or as a starting point for exploring the region.
Activities in the Surroundings
In addition to the many options in Santa Coloma, its surroundings offer experiences for all tastes:~•La Fageda d’en Jordà (La Garrotxa): magical beech forest on volcanic soil.~•Volcanoes of La Garrotxa: routes on foot or by hot air balloon.~•Les Guilleries Natural Area: wild nature, reservoirs, and fauna.~•Sant Hilari Sacalm: known as the town of a hundred fountains.~•Girona city: history, culture, and gastronomy just 20 minutes away.~•Costa Brava: beaches and coves of Tossa, Blanes, Lloret 35 minutes away.