Descripció

Català

Rus

italià

Francès

alemany

Anglès

Castellà

Dos locals comercials a Torrevieja, zona central i de gran afluència, al costat del Teatre Municipal i de la Plaça de la Constitució. Àrea dividinga en zona d’oficines i zona comercial, amb soterrani ampli per magatzem o usos addicionals. oportunitat per a emprenedors o inversors, ubicació estratègica i versàtil al cor de la ciutat.

«Продаются два коммерческих помещения, расположенных в одном из самых центральных и оживленных районов города, рядом с символическим Муниципальным театром и площадью Пласа-де-ла-Конститусьон. Помещения разделены на две хорошо дифференцированные зоны: офисную зону и коммерческую зону, которая включает в себя большой подвал, идеально подходящий для хранения или дополнительного использования. Отличная возможность для предпринимателей или инвесторов, ищущих стратегическое и универсальное место в самом центре города».

"Vengono venduti due locali commerciali situati in una delle zone più centrali e trafficate della città, accanto all'emblematico Teatro Municipale e alla Plaza de la Constitución. I locali sono distribuiti in due aree ben differenziate: una zona uffici e una zona commerciale, che comprende un ampio piano interrato, ideale per lo stoccaggio o per usi complementari. Un'ottima opportunità per imprenditori o investitori che cercano una location strategica e versatile nel cuore della città".

"Deux locaux commerciaux situés dans l’un des quartiers les plus centraux et les plus fréquentés de la ville sont vendus, à côté de l’emblématique théâtre municipal et de la Plaza de la Constitución. Les locaux sont répartis en deux zones bien différenciées : une zone de bureaux et une zone commerciale, qui comprend un grand sous-sol, idéal pour le stockage ou des utilisations complémentaires. Une excellente opportunité pour les entrepreneurs ou les investisseurs à la recherche d’un emplacement stratégique et polyvalent au cœur de la ville.

"Es werden zwei Geschäftsräume verkauft, die sich in einer der zentralsten und belebtesten Gegenden der Stadt befinden, neben dem emblematischen Stadttheater und der Plaza de la Constitución. Die Räumlichkeiten verteilen sich auf zwei gut differenzierte Bereiche: einen Bürobereich und einen Gewerbebereich, der einen großen Keller umfasst, der sich ideal für Lagerräume oder ergänzende Nutzungen eignet. Eine ausgezeichnete Gelegenheit für Unternehmer oder Investoren, die einen strategischen und vielseitigen Standort im Herzen der Stadt suchen."

"Two commercial premises located in one of the most central and busy areas of the city are sold, next to the emblematic Municipal Theater and the Plaza de la Constitución. The premises are distributed in two well-differentiated areas: an office area and a commercial area, which includes a large basement, ideal for storage or complementary uses. An excellent opportunity for entrepreneurs or investors looking for a strategic and versatile location in the heart of the city."

"Se venden dos locales comerciales ubicados en una de las zonas más céntricas y transitadas de la ciudad, junto al emblemático Teatro Municipal y la Plaza de la Constitución. Los locales están distribuidos en dos áreas bien diferenciadas: una zona de oficinas y otra comercial, que incluye un amplio sótano, ideal para almacenamiento o usos complementarios. Una excelente oportunidad para emprendedores o inversores que buscan una ubicación estratégica y versátil en el corazón de la ciudad."