Descripció

Català

Anglès

alemany

Castellà

Finca amb caseta de 105 m2 i dues naus per cria porcí, cadascuna dividida en 5 parts i 4 quadres amb bevedors i alimentadors automàtics; capacitat segons documentació 544 porcs per naus, possibilitat de 100 més segons superfície. Dues baines per purins i 133 olivers a petita porció. Terreny planer i net per a sembra, accés proper al poble per camí en bones condicions (partialment asfaltat). Llum de xarxa i aigua de cisterna/pozo amb dipòsit d’emmagatzematge. Parcel·la de 28.366 m2, escripturat; pozo i naus en procés de legalització; valla només a la zona de la nau. Orientació suroest. Aproximadament a poca distància del poble.

One-storey house of about 105 m2, with two bedrooms, a bathroom, a living room with an open-plan kitchen in a state to be renovated or to be able to live in a very austere way.

2 warehouses prepared for 544 pigs, according to the agricultural exploitation book, but depending on the actual surface area, 100 more pigs can be kept. Each of the warehouses is divided into 5 equal parts, each of them divided into 4 corrals with water troughs and feeders with automatic dispensers. It has two pools for slurry. Fairly flat, clean land for sowing and with a small part with 133 olive trees planted.

Located a short distance from the village, with access by a road in good condition, partly concrete and partly dirt. Mains electricity, and well water with a tank for storage. Fenced only the part of the ship. Surface of 28,366 m2. Plot with deed, well and ship in the process of legalization. Southwest facing.

Mostra més

Einstöckiges Haus von ca. 105 m2, mit zwei Schlafzimmern, einem Badezimmer, einem Wohnzimmer mit offener Küche, das renoviert werden muss oder sehr streng bewohnt werden muss.

2 Lagerhallen für 544 Schweine, laut Betriebsbuch, aber je nach tatsächlicher Fläche können noch 100 Schweine gehalten werden. Jedes der Gebäude ist in 5 gleiche Teile unterteilt, von denen jeder in 4 Ställe mit Tränken und Futterautomaten mit automatischen Spendern unterteilt ist. Es gibt zwei Teiche für Gülle. Ziemlich flaches Land, das zum Anpflanzen geeignet ist und auf einem kleinen Teil sind 133 Olivenbäume gepflanzt.

Liegt nicht weit von der Stadt entfernt und ist über eine Straße in gutem Zustand erreichbar, teilweise betoniert, teilweise unbefestigt. Stadtstrom und Brunnenwasser mit einem Tank zur Speicherung. Nur der Kirchenschiffteil ist eingezäunt. Fläche von 28.366 m2. Urkundliches Grundstück, Brunnen und Lagerhaus im Prozess der Legalisierung. Südwest-Ost

Mostra més

Venta de finca con naves para explotación porcina y casita en El Burgo, zona de Serrato, Serranía de Ronda, Málaga, Andalucía, España.

Casita de una planta de unos 105 m2, con dos dormitorios, un baño, salón con cocina americana en estado para reformar o poder vivirla de manera muy austera.

2 Naves preparadas para 544 cochinos, según libro de explotación agrícola, pero según superficie real se pueden tener 100 cochinos más. Cada una de las naves está compartimentada en 5 partes iguales, cada una de ellas dividida en 4 corrales con bebederos y comederos con dispensadores automáticos. Tiene dos balsas para purines. Terreno bastante llano limpio para siembra y con una pequeña parte con 133 olivos plantados.

Situada a poca distancia del pueblo, con acceso por camino en buenas condiciones en parte hormigonada y en parte de tierra. Luz de la red, y agua de pozo con deposito para su almacenaje. Vallada solamente la parte de la nave. Superficie de 28.366 m2. Parcela escriturada, pozo y nave en proceso de legalización. Orienta suroeste

Mostra més