Description

English

Russian

German

French

Spanish

Great opportunity for investors who want to invest in Sitges, a first class international destination. A recently renovated building, with parking spaces and possibility of obtaining a license for an aparthotel, in an unbeatable location, in the old town of this beautiful coastal town. The details of the building This building of 1320 m2 total is divided into 5 floors and has 6 apartments in total. The property was built in 2010 but was renovated in 2017. It has a lift and central air conditioning and heating. The distribution of the building by floors is as follows: The basement is dedicated to parking with capacity for 10 cars and storage. On the ground floor office space of 140 m2 with independent entrance from the street. On the first floor there are 2 apartments. The first of 76 m2 with diaphanous living room with access to balcony. American kitchen furnished with access to a neighbors yard. 2 bedrooms with fitted wardrobes and access to a terrace and 2 bathrooms with plumbing (one with shower and one with bath). The other is 84 m2 with a similar layout but with a third room. On the second floor the previous distribution is repeated, with 2 floors of 76 m2 and another of 84 m2. Although the kitchen has no exit to a patio and the terraces of the rooms are smaller. Finally, on the third floor we find 2 penthouses of 65 m2. The layout is similar but the day area also has access to a terrace. On the roof there is an open space for storage. The building is an excellent investment opportunity in Sitges because it also has the possibility of obtaining a license for an aparthotel. Detail of profitability OBJECT MONTH YEAR SIX (6) Homes 9000 € 108,800 € UN (1) Local 140m2 1000 € 12,000 € TEN (10) Parking places 900 € 10,800 € TOTAL PROFITABILITY 10,900 € 130,800 € According to the table you can visualize that the building offers a high MONTHLY profitability: € 10,900 ANNUAL: € 130,800 Sitges, an international first-class destination Sitges is a beautiful Catalan fishing village, a world reference for its beaches, in the center is Sant Sebastiàn, recognized by the New York Times as the best urban beach in Europe. It is also famous for its cultural events such as the local Carnival or the Fantastic Film Festival it hosts. In addition, it brings together all the charm of Catalan culture, both artistic and gastronomically. Sitges enjoys 300 days of sunshine per year, is the most important gay friendly city in Spain and that is why it is a world tourist attraction. Very well connected with Barcelona and the airport, it can be reached in less than an hour by car or public transport.

Прекрасная возможность для инвесторов, которые хотят инвестировать в Ситжес, первоклассное международное направление. Недавно отреставрированное здание с парковочными местами и возможностью получения лицензии на апарт-отель, в отличном месте, в старом городе этого прекрасного прибрежного города. Детали здания Это здание общей площадью 1320 м2 разделено на 5 этажей и имеет 6 квартир. Дом был построен в 2010 году, но был отремонтирован в 2017 году. В нем есть лифт, центральное кондиционирование и отопление. Распределение здания по этажам выглядит следующим образом: Цокольный этаж предназначен для парковки на 10 автомобилей и хранения. На первом этаже офисное помещение 140 м2 с отдельным входом с ул. На первом этаже 2 квартиры. Первый из 76 м2 с прозрачной гостиной с выходом на балкон. Американская кухня с выходом во двор соседей. 2 спальни со встроенными шкафами и выходом на террасу и 2 ванные комнаты с сантехникой (одна с душем и одна с ванной). Другой 84 м2 с аналогичной планировкой, но с третьей комнатой. На втором этаже предыдущее распределение повторяется, с 2 этажа 76 м2 и еще один 84 м2. Хотя кухня не имеет выхода во внутренний дворик, а террасы комнат меньше. Наконец, на третьем этаже мы находим 2 пентхауса площадью 65 м2. Планировка похожа, но дневная зона также имеет выход на террасу. На крыше есть открытое пространство для хранения. Здание является отличной инвестиционной возможностью в Ситжесе, поскольку оно также имеет возможность получения лицензии на апарт-отель. Деталь доходности ОБЪЕКТ МЕСЯЦ ГОД ШЕСТЬ (6) Дома 9000 € 108 800 € ООН (1) Местные 140м2 1000 € 12 000 € ДЕСЯТЬ (10) Парковочные места 900 € 10 800 € ВСЕГО ПРИБЫЛЬ 10 000 € 130 800 € Согласно таблице вы можете представьте себе, что здание предлагает высокую ежемесячную доходность: € 10 900 ЕЖЕГОДНО: € 130 800 Ситжес, международное первоклассное направление Ситжес - красивая каталонская рыбацкая деревня, всемирный эталон пляжей, в центре которого признан Сан-Себастьян New York Times признана лучшим городским пляжем в Европе. Он также известен своими культурными мероприятиями, такими как местный карнавал или фестиваль фантастических фильмов, которые здесь проводятся. Кроме того, он объединяет в себе всю прелесть каталонской культуры, как художественную, так и гастрономическую. Ситжес наслаждается 300 солнечными днями в году, это самый важный гей-дружественный город в Испании, и именно поэтому он является мировой туристической достопримечательностью. Очень хорошо связан с Барселоной и аэропортом, до него можно добраться менее чем за час на машине или общественном транспорте.

Eine großartige Gelegenheit für Investoren, die in Sitges investieren möchten, ein erstklassiger internationaler Standort. Ein kürzlich renoviertes Gebäude mit Parkplätzen und der Möglichkeit, eine Lizenz für ein Aparthotel zu erhalten, in einer unschlagbaren Lage in der Altstadt dieser wunderschönen Küstenstadt. Die Details des Gebäudes Dieses Gebäude mit insgesamt 1320 m2 ist auf 5 Etagen aufgeteilt und verfügt über insgesamt 6 Apartments. Das Anwesen wurde 2010 erbaut, aber 2017 renoviert. Es verfügt über einen Aufzug und eine zentrale Klimaanlage und Heizung. Die Aufteilung des Gebäudes nach Etagen ist wie folgt: Das Untergeschoss ist für das Parken mit einer Kapazität von 10 Autos und Abstellraum bestimmt. Im Erdgeschoss Bürofläche von 140 m2 mit separatem Eingang von der Straße. Im ersten Stock gibt es 2 Wohnungen. Das erste von 76 m2 mit durchsichtigem Wohnzimmer mit Zugang zum Balkon. Amerikanische Küche mit Zugang zu einem Nachbarhof. 2 Schlafzimmer mit Einbauschränken und Zugang zu einer Terrasse und 2 Bäder mit Sanitär (eines mit Dusche und eines mit Badewanne). Das andere ist 84 m2 mit einem ähnlichen Layout, aber mit einem dritten Raum. In der zweiten Etage wird die vorherige Aufteilung mit 2 Etagen von 76 m2 und 84 m2 wiederholt. Obwohl die Küche keinen Ausgang zu einer Terrasse hat, sind die Terrassen der Zimmer kleiner. Im dritten Stock finden wir schließlich 2 Penthäuser von 65 m2. Das Layout ist ähnlich, aber der Tagesbereich hat auch Zugang zu einer Terrasse. Auf dem Dach gibt es einen offenen Lagerraum. Das Gebäude ist eine hervorragende Investitionsmöglichkeit in Sitges, da es auch die Möglichkeit gibt, eine Lizenz für ein Aparthotel zu erhalten. Rentabilitätsziel OBJEKT MONAT JAHR (6) Häuser 9000 € 108.800 € UN (1) 140 m² lokal € 1000.000 TEN (10) Stellplätze 900 € 10.800 € GESAMTWERT 10.900 € 130.800 € Je nach Tabelle können Sie dies tun Stellen Sie sich vor, dass das Gebäude eine hohe monatliche Rentabilität bietet: 10.900 € jährlich: 130.800 € Sitges, ein internationales Reiseziel der Spitzenklasse Sitges ist ein wunderschönes katalanisches Fischerdorf, ein weltweiter Bezugspunkt für seine Strände. Im Zentrum ist Sant Sebastiàn bekannt von der New York Times als bester Stadtstrand Europas. Es ist auch für seine kulturellen Veranstaltungen wie den Karneval oder das Filmfestival Fantastic Film Festival berühmt. Darüber hinaus vereint es den ganzen Charme der katalanischen Kultur, sowohl künstlerisch als auch gastronomisch. Sitges genießt 300 Sonnentage im Jahr, ist die wichtigste schwulenfreundliche Stadt in Spanien und ist deshalb eine weltweite Touristenattraktion. Es ist sehr gut mit Barcelona und dem Flughafen verbunden und in weniger als einer Stunde mit dem Auto oder den öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen.

Excellente opportunité pour les investisseurs qui souhaitent investir à Sitges, une destination internationale de premier ordre. Un immeuble récemment rénové, avec des places de parking et la possibilité d'obtenir une licence pour un appart-hôtel, dans un emplacement imbattable, dans la vieille ville de cette belle ville côtière. Les détails du bâtiment Ce bâtiment de 1320 m2 total est divisé en 5 étages et compte 6 appartements au total. La propriété a été construite en 2010 mais a été rénovée en 2017. Elle dispose d'un ascenseur, de la climatisation et du chauffage central. La répartition du bâtiment par étages est la suivante: Le sous-sol est dédié au stationnement d’une capacité de 10 voitures et au stockage. Au rez-de-chaussée, un espace bureau de 140 m2 avec entrée indépendante de la rue. Au premier étage, il y a 2 appartements. Le premier de 76 m2 avec salon diaphane avec accès au balcon. Cuisine américaine meublée avec accès à une cour des voisins. 2 chambres avec placards et accès à une terrasse et 2 salles de bains avec plomberie (une avec douche et une avec baignoire). L'autre fait 84 m2 avec un aménagement similaire mais avec une troisième pièce. Au deuxième étage, la distribution précédente est répétée, avec 2 étages de 76 m2 et un autre de 84 m2. Bien que la cuisine n'ait pas de sortie sur un patio et que les terrasses des chambres soient plus petites. Enfin, au troisième étage, nous trouvons 2 penthouses de 65 m2. La disposition est similaire mais la zone jour donne également accès à une terrasse. Sur le toit, il y a un espace ouvert pour le stockage. Le bâtiment est une excellente opportunité d’investissement à Sitges car il permet également d’obtenir une licence pour un appart-hôtel. Détail de la rentabilité OBJET MOIS ANNÉE SIX (6) Logements 9000 € 108 800 € UN (1) Local 140m2 1000 € 12 000 € TEN (10) Places de stationnement 900 € 10 800 € RENTABILITÉ TOTALE 10 900 € 130 800 € Selon le tableau que vous pouvez visualisez que le bâtiment offre une rentabilité MENSUELLE ÉLEVÉE: 10 900 € ANNUEL: 130 800 € Sitges, une destination de première classe internationale Sitges est un magnifique village de pêcheurs catalan, une référence mondiale pour ses plages, au centre de Sant Sebastiàn, reconnu par le New York Times en tant que meilleure plage urbaine en Europe. Il est également célèbre pour ses événements culturels tels que le carnaval local ou le festival du film fantastique qu'il accueille. De plus, il réunit tout le charme de la culture catalane, artistique et gastronomique. Sitges jouit de 300 jours de soleil par an. C'est la plus importante ville gay-friendly d'Espagne et c'est pourquoi elle est une attraction touristique mondiale. Très bien relié à Barcelone et à l'aéroport, il est accessible en moins d'une heure en voiture ou en transports en commun.

53779. Gran oportunidad para inversores que quieran invertir en Sitges, un destino internacional de primer nivel. Un edificio recién reformado, con plazas de aparcamiento y posibilidad de obtener licencia para apartahotel, en una ubicación inmejorable, en el casco antiguo de este precioso municipio costero.Los detalles del edificioEste edificio de 1320 m2 totales está dividido en 5 plantas y tiene 6 apartamentos en total. El inmueble fue construido en 2010 pero se renovó en 2017. Tiene ascensor y aire acondicionado y calefacción centralizados.La distribución del edificio por plantas es la siguiente:El sótano está dedicado al aparcamiento con capacidad para 10 coches y almacenaje.En la planta calle espacio de oficina de 140 m2 con entrada independiente desde la calle.En el primero piso hay 2 apartamentos. El primero de 76 m2 con diáfano salón comedor con salida a balcón. Cocina americana amueblada con salida a un patio de vecinos. 2 habitaciones con armarios empotrados y acceso a una terraza y 2 baños con fontanería (uno con ducha y otro con bañera). El otro es de 84 m2 con una distribución similar pero con una tercera habitación.En el segundo piso se repite la distribución anterior, con 2 pisos de 76 m2 y otro de 84 m2. Aunque la cocina no tiene salida a un patio y las terrazas de las habitaciones son más pequeñas.Por último, en la tercera planta encontramos 2 áticos de 65 m2. La distribución vuelve a ser similar pero la zona de día también tiene salida a una terraza.En la azotea hay un espacio abierto para almacenaje.El edificio es una excelente oportunidad de inversión en Sitges porque también tiene posibilidad de obtener licencia para apartahotel.Detalle de RentabilidadOBJETO MES AÑOSEIS (6) Viviendas9000€108.800€UN (1) Local de 140m21000€12.000€DIEZ (10) Puestos de parking900€10.800€TOTAL RENTABILIDAD10.900€130.800€De acuerdo a la tabla se puede visualizar que el edificio ofrece una alta rentabilidadMENSUAL: 10.900€ANUAL: 130.800€Sitges, un destino internacional de primer nivelSitges es un precioso pueblo catalán de tradición pesquera, referente mundial por sus playas, en el centro está la de Sant Sebastiàn, reconocida por el New York Times como la mejor playa urbana de Europa. También es famosa por sus eventos culturales como el Carnaval local o el Festival de Cine Fantástico del que es anfitrión. Además, reúne todo el encanto de la cultura catalana, tanto artística como gastronómicamente. Sitges goza de 300 días de Sol al año, es la ciudad gay friendly más importante de España y por eso es un atractivo turístico mundial.Muy bien comunicado con Barcelona y el aeropuerto, se puede llegar en menos de una hora en coche o transporte público..