Description

English

German

French

Spanish

A unique opportunity to acquire a fully operational pastry shop and café located in the heart of La Ràpita. This business boasts a 47 m2 floor area and is in excellent condition, ready to generate income from day one. Its strategic location, just 600 meters from the sea, ensures a steady flow of both local and tourist customers, guaranteeing a steady clientele year-round. Ideal for an individual or family looking to start their own business without any additional complications.
~ADDITIONAL INFORMATION:~Offer is subject to price changes or withdrawal from the market without prior notice. Taxes, notary and registration are not included. As for furniture, appliances, fixtures and decoration, they are not included (if you are interested, talk to the sales representative for the negotiation).

Einmalige Gelegenheit zum Erwerb einer voll funktionsfähigen Konditorei mit Café im Zentrum von La Ràpita. Das Geschäft verfügt über eine bebaute Fläche von 47 m2 und befindet sich in gutem Zustand, sodass es vom ersten Tag an Einnahmen generieren kann. Dank seiner strategisch günstigen Lage, nur 600 Meter vom Meer entfernt, verzeichnet es einen stetigen Zustrom an Einheimischen und Touristen – die Kundschaft ist das ganze Jahr über gesichert. Ideal für eine Person oder Familie, die ohne zusätzlichen Aufwand ein Unternehmen gründen möchte.
~ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN:~Angebot vorbehaltlich Preisänderungen oder Rücknahme vom Markt ohne vorherige Ankündigung. Steuern, Notar und Anmeldung sind nicht inbegriffen. Möbel, Elektrogeräte, Haushaltswaren und Dekoration sind nicht inbegriffen (falls Sie interessiert sind, kontaktieren Sie bitte den Vertriebsmitarbeiter für die Verhandlung).

Une opportunité unique d\'acquérir une pâtisserie-café en pleine activité, située en plein cœur de La Ràpita. Ce commerce de 47 m2 est en excellent état et prêt à générer des revenus dès le premier jour. Son emplacement stratégique, à seulement 600 mètres de la mer, assure un flux constant de clientèle locale et touristique, garantissant ainsi une activité régulière tout au long de l\'année. Idéal pour une personne seule ou une famille souhaitant se lancer dans l\'entrepreneuriat sans complications.
INFORMATION COMPLÉMENTAIRE:~L\'offre est sujette à des modifications de prix ou à un retrait du marché sans préavis. Les taxes, notaire et enregistrement ne sont pas inclus. Quant aux meubles, électroménagers, luminaires et décoration, ils ne sont pas inclus (si vous êtes intéressé, parlez-en au représentant des ventes pour la négociation).

07172. Oportunidad única de adquirir una pastelería-cafetería en pleno funcionamiento ubicada en el centro de La Ràpita. Este negocio cuenta con una superficie construida de 47 m2 y se encuentra en buen estado, listo para seguir generando ingresos desde el primer día. Su posición estratégica a solo 600 metros del mar le brinda un flujo constante de clientes tanto locales como turistas, la clientela está asegurada todo el año. Ideal para ser gestionado por una persona o familia que desee emprender sin complicaciones adicionales.
INFORMACIÓN ADICIONAL:~La oferta está sujeta a cambios de precio o retirada del mercado sin aviso previo. Impuestos, notario y registro no están incluidos. En cuanto a muebles, electrodomésticos, enseres y decoración, no están incluidos ( en caso de estar interesados hablen con la comercial para la negociación).