Description

Français

Russe

Allemand

Catalan

Anglais

Espagnol

Attention, restaurateurs !

A vendre une ferme fortifiée dans le centre du Baix Empordà, classée monument historique et construite en 1384. Cette propriété est l'endroit idéal pour créer un restaurant de rêve, avec des jardins et des vues ouvertes sur la nature, tout en étant proche de la mer. Avec une superficie de 1 100 m² construits, y compris une tour de défense, sur un terrain urbain de 10 000 m² et 30 000 m² supplémentaires de rustique en option, cet espace offre des possibilités infinies pour développer votre entreprise.

Imaginez un restaurant à la décoration élégante et rustique, avec des chambres spacieuses et nobles et une terrasse extérieure entourée d'oliviers et de champs. En outre, la propriété dispose de 10 chambres avec salle de bains, parfait pour offrir un hébergement aux convives qui souhaitent profiter d'une expérience complète. Il y a aussi des places de parking et une piscine qui ajoute une touche de luxe à votre entreprise.

Mais ce n'est pas tout. Si vous le souhaitez, vous pouvez convertir cette ferme en hôtel rural ou l'utiliser comme lieu de rencontre pour des activités de groupe et des fêtes. Les possibilités sont infinies! Ne manquez pas l'occasion d'acquérir cette propriété unique et de la transformer en restaurant de vos rêves.
#ref:VRES-020

Внимание, реставраторы!

Продается укрепленный фермерский дом в центре Баш-Эмпорда, внесенный в список исторических памятников и построенный в 1384 году. Этот отель является идеальным местом для создания ресторана мечты с садами и видом на природу, а также рядом с морем. Это пространство площадью 1 100 м², построенное, включая оборонительную башню, на городском участке площадью 10 000 м² и еще 30 000 м² дополнительного деревенского стиля, предлагает бесконечные возможности для развития вашего бизнеса.

Представьте себе ресторан с элегантным и деревенским декором, с просторными благородными залами и открытой террасой, окруженной оливковыми деревьями и полями. Кроме того, в отеле есть 10 номеров с ванной комнатой, которые идеально подходят для размещения посетителей, которые хотят насладиться полным опытом. Есть также парковочные места и бассейн, который добавит нотку роскоши вашему бизнесу.

Но это не всё. При желании вы можете превратить этот фермерский дом в сельский отель или использовать его в качестве места встречи для групповых мероприятий и вечеринок. Возможности безграничны! Не упустите возможность приобрести эту уникальную недвижимость и превратить ее в ресторан своей мечты.
#ref:VRES-020

Attention, restorers!

For sale a fortified farmhouse in the center of Baix Empordà, listed as a historical monument and built in 1384. This property is the ideal place to create a dream restaurant, with gardens and views open to nature, as well as being close to the sea. With an area of 1,100 m² built, including a defense tower, on an urban plot of 10,000 m² and another 30,000 m² of optional rustic, this space offers endless possibilities to develop your business.

Imagine a restaurant with an elegant and rustic decoration, with spacious noble rooms and an outdoor terrace surrounded by olive trees and fields. In addition, the property has 10 rooms with bathroom suite, perfect to offer accommodation to diners who wish to enjoy a complete experience. There are also parking spaces and a swimming pool that adds a touch of luxury to your business.

But that's not all. If you wish, you can convert this farmhouse into a Rural Hotel or use it as a meeting place for group activities and parties. The possibilities are endless! Do not miss the opportunity to acquire this unique property and transform it into the restaurant of your dreams.
#ref:VRES-020

Atenció, restauradors!

Es ven una Masia fortificada al centre de Baix Empordanesa, catalogada com a monument històric i construïda l' any 1384. Aquesta propietat és el lloc ideal per crear un restaurant d'oci, amb jardins i vistes obertes a la natura, a més d'estar a prop del mar. Amb una superfície de 1.100 m² construïts, incloent-hi un Torreó de defensa, en una parcel·la urbana de 10.000 m² i altres 30.000 m² de rústic opcional, aquest espai ofereix infinites possibilitats per desenvolupar el teu negoci.

Imagina un restaurant amb una decoració elegant i rústica, amb amplis salons nobles i una terrassa a l'aire lliure envoltada d'oliveres i camps de conreu. A més, la propietat compta amb 10 habitacions amb bany suite, perfectes per oferir allotjament als comensals que desitgin gaudir d'una experiència completa. També hi ha espais per a aparcament i una piscina que afegeix un toc de luxe al teu negoci.

Però això no és tot. Si ho desitges, pots convertir aquesta Masia en un Hotel Rural o usar-la com a lloc de trobada per a activitats en grup i festes. Les possibilitats són infinites! No perdis l'oportunitat d'adquirir aquesta propietat singular i transformar-la en el restaurant dels teus somnis.
#ref:VRES-020

¡Atención, restauradores y hoteleros !

Se vende una Masía fortificada en el centro de Bajo Ampurdán, catalogada como monumento histórico y construida en el año 1384. Esta propiedad es el lugar ideal para crear un hotel rural con gran espacio exterior i salas interiores para un restaurante de ensueño, con jardines y vistas abiertas a la naturaleza, además de estar cerca del mar. Con una superficie de 1.100 m² construidos, incluyendo un Torreón de defensa, en una parcela urbana de 10.000 m² y otros 30.000 m² de rústico opcional, este espacio ofrece infinitas posibilidades para desarrollar tu negocio.

Imagina un restaurante con una decoración elegante y rústica, con amplios salones nobles y una terraza al aire libre rodeada de olivos y campos de cultivo. Además, la propiedad cuenta con 10 habitaciones con baño suite, perfectas para ofrecer alojamiento a los comensales que deseen disfrutar de una experiencia completa. También hay espacios para aparcamiento y una piscina que añade un toque de lujo a tu negocio.

Pero eso no es todo. Si lo deseas, puedes convertir esta Masía en un Hotel Rural o usarla como lugar de encuentro para actividades en grupo y fiestas. ¡Las posibilidades son infinitas! No pierdas la oportunidad de adquirir esta propiedad singular y transformarla en el restaurante de tus sueños.
#ref:VRES-020