Description

Français

Anglais

Espagnol

Local commercial de 130 m² à céder, en activité comme bar-restaurant et, du jeudi au samedi (et pendant vacances/veilles de fêtes), comme bar de nuit; situé en centre-ville, centre historique, quartier des vins. Rénovations partielles, mobilier neuf de bar et cuisine, matériel de cuisine neuf, installation électrique récente; télévisions et marchandise incluses; clientèle établie. Cession motivée par une blessure empêchant l’exploitation.

Premises currently operating as a bar and restaurant, and from Thursday to Saturday, as well as on holidays and the eve of public holidays, as a cocktail bar. Located in the heart of the city, the premises have been partially renovated and feature new bar and kitchen furniture.

The reason for the transfer is an injury that prevents the owner from running the business.

Central location in the historic center and wine district; established clientele; newly installed electrical wiring; all new kitchen equipment, televisions, and stock included.

Local funcionando como bar, restaurante y de jueves a sábado y vacaciones y visperas de festivos, como local de copas ya que se encuentra en pleno centro, se reformaron parte de las instalaciones y tiene mobiliario nuevo tanto de barra como de cocina.

El motivo del traspaso es debido a una lesión que impide la dedicación al negocio.

Ubicación céntrica, casco histórico y zona de vinos, cartera de clientes, instalación eléctrica nueva, recién cambiada, todo el material de cocina nuevo, televisiones y mercancía incluída.